• Mobile APP
  • weibo
  • weixin
  • twitter
  • tweibo
  • RSS
  • email

Katy Perry 讲述与抑郁症作斗争,寻求冥想并利用自己的影响力改变世界

  • 发布日期: 2020-01-04
  • 分类: 新闻

本文由 Katy Perry China 翻译,转载请注明出处。


//////////////////
 

Katy Perry 找到了治疗倒时差的方法。去年11月,在她在孟买的OnePlus音乐节上演出的前四天里,Katy Perry举办了见面会与粉丝见面,与宝莱坞的明星们社交往来,接受报纸、电视和电台等媒体的采访,还前往她的唱片公司在印度的办公室 —— 这一切都在她因为时差而红着眼睛的状态下进行。 完成了与我们从清晨就开始的拍摄工作以后,她直接前往查尔斯王子71岁生日慈善活动。她分享道,“超验冥想”是她倒时差的秘密窍门。“我做过许多不同形式的冥想,但没有什么可以取代超验冥想。它改变了我的生活。”

很少有人会相信她2017年的迪斯科流行舞曲“ Swish swish”或性感内涵的“ Bon appétit”是来自于她精神启发的歌曲。看看她2019年发行过的唱片,她的曲风越渐成熟了,这些歌都代表她不同时期的情感状态 -从痴迷(“ 365”)到心碎(“Never really over”),到分手后(“Small talk”)再到轻松活泼的热恋(“Harleys in Hawaii”),她的造型从机器人到穿着皮衣的机车酷女一直都在改变。

第二人生

这并不意味着 Katy Perry 2.0 的趣味性会减少。 她也许不再从锥形胸罩里喷射奶油,但是在Met Gala上从吊灯到汉堡造型,她可以轻松变身。 平时,她和她乐队还会在社交网站上发布 #pottyjam 系列主题的厕所打歌系列视频。在家里,她是找到了生活和工作、现实与幻想之间平衡的继母。

“我们与Flynn (Orlando Bloom的8岁儿子)在一起做很多事情。我们去看电影或去游乐园...我们一直在做有趣的事情。”她谈到这种生活上的转变。

在孟买的意大利餐厅Botticino,我们坐着吃六道菜,Katy Perry继续探讨对爱情和生活的哲学。“在过去的几年里我做了很多帮助精神和情感方面的工作。艺人们说过的最大的谎言就是我们必须经历过一些痛苦才能创作出好的作品。我不想这辈子都为了写歌而活在悲痛中。”Katy Perry一边这么说一边伸手去拿面包和奶酪拼盘吃。

没错,Katy Perry的泡泡糖般甜美的想象里并没有体现那种伤情的艺术性。“我喜欢写那种能真正感动人或能激励人心的歌曲。如果你分析我的歌曲的内容,我的歌曲是由50%的励志、25%的派对和25%的浪漫组成的。我的歌都表现了充满希望和积极向上、走向光明的主题。我拒绝黑暗面。”

与她(Katy)相处短短五分钟,您就会被她身上那种正能量所感染。她表现出了一个采访者充满好奇心的一面 —— 她对我说:“我想知道关于你的一切”;对服务员说:“'Anuugacchati Pravaha',我说得对吗?” 她问服务员她身上的纹身怎么念;她甚至还对桌子上的金鱼讲话“嗨,Roberto,你感觉怎么样?”她撇着嘴问。


 

镇得住孩子

想要抓住Z世代*的眼球是需要技巧的事,因为这一代的年轻人以金鱼般只能维持三秒注意力而臭名昭著。

 “我想我在内心上还很年轻,而且这一点我想他们这一代很清楚。真实性对我很重要,尤其是Z世代的年轻人比任何人都善于察觉谁在装逼。”

在演唱会的一半,当她承认自己因为出汗太多而把服装撕裂的时候,粉丝对她更有好感了。在演唱会的更换服装中途,她的乐队在没有她还没登台的情况下就开始演奏“Part of me”,然后Katy Perry穿着荧光绿色连身裤和运动鞋,回到舞台上向不知情况的粉丝们解释:“我必须告诉你们实话,伙计们。我刚刚在后台换演出服,但是因为我出汗太多太黏了,所以我把衣服的背面撕成两半了!” 她的魅力就在这里——她是个会说人话的明星,而不是被编程好的机器人。

 

* Z世代:1995 到 2015出生的一代。

 

完美音调

但是人生总是有巅峰也有低谷。“我接受过心理治疗,也接受过,也吃过一些植物药...  而现在我有一个能帮我寻求平衡的人生伙伴 —— Orlando,他也正在进行他的精神之旅。他是能在我抑郁时支撑我的精神支柱,他非常真实。他不是 Katy Perry 的头号粉丝,但他是 Katheryn Hudson 的头号粉丝。”

这对夫妻有很多共同点。作为活在观众眼中的明星,他们俩都经历过破碎的婚姻,这种经历只增加了他们之间的亲密。

“爱情不同于约会。到处约会可能是你20多岁时候喜欢的生活风格。但是爱情是伙伴关系,友谊,真理,是对某人的镜子。”

她玩弄着她的花朵形状的订婚戒指说:“Orlando就像个智者。当我们初次见面时,他说我们以后会互相帮助排毒,而后来我们确实做到了。虽然这很累,但我们真的有相互帮助对方尽到作为爱人的责任。我从来没有像Orlando这样的伴侣愿意一起进行情感和精神的旅程。这也很有挑战性,因为您需要面对很多你不喜欢的关于自己的缺点。就像永无休止的清洗。”


 

美丽的心灵

她现在处在很好的精神状态,所以理所当然她很感激这一切。2017-18年是她最艰难的时期。“我变得沮丧,每天都不想起床。换成过去,我可以轻而易举地克服它,但这这段时期发生的事情使我像是跌落了太多楼层了。我真的需要进行一次心理上的健康之旅。”

作为一个明星每天都生活在被外界的人关注审查的世界里,每天都需要展现自己的挑战性和脆弱性,但Katy Perry已成为心理健康的倡导者。她说:“我们在聊健康的时候总是聊身上不同部位的器官,但从未谈论过大脑,但是电脑才是发挥最重要作用的器官。”

正如Katy Perry所说的那样她变得无所畏惧、直言不讳的同时间,媒体一点都没有学会宽容。“对于媒体而言,每隔几个月我就是名叫'Perry,Piñata*'的任人攻击的对象。但好在,我已经不再需要从他们那里得到认可。”

* Piñata :在派对上任人殴打随意发泄的玩具。

 

她经常被误解;她的古灵精怪的服装被人们成为文化掠夺,她在芝麻街上暴露的服装被指责“太色情”。并不是每个人都能明白她,但是她继续在各种染发剂(她说她真正的发色是“松鼠棕色”)下通过她的声音成为许多儿童的榜样、女权主义和LGBTQI+烈士。

 

 ##### 译者注: 这里有一段采访内容涉及政治,我们选择暂时删除这段内容 ##### 

 

她是联合国儿童基金会亲善大使,曾前往越南和越南最贫困的地区,她在马达加斯加提倡儿童教育和清洁水资源。“在35岁的时候,我已经实现了很多人生清单上的内容,现在我又有了很多新的理想,我想参与环保工作,我想回到学校重新学习(心理和哲学将是她第一志愿的主修),并且我想通过我的影响让足够优秀的人竞选公职。”

她目前还不会透露关于婚礼的消息,但她希望有自己的大家庭,并梦想退休以后和家人和朋友在一起。她可能还没有找到生活中一切问题的答案,但她了解了她身上纹身的含义——顺其自然。

“我进入公众视野有12年了,我犯过很多错误,我只是个人类,但我仍然想尝试。我不想被打败或者选择隐退。我要精彩地或者。这样做意味着你偶尔会跌倒,但跌不跌到并不重要,重要的是你如何站起来。”

//////////////////////////////////////////////

 

Photographed by Greg Swales. Styled by Anaita Adajania Shroff

On Katy: Embroidered slip dress, patchwork coat, printed robe; all Sabyasachi. Necklaces, both Sabyasachi Jewelry

Hair: Shon Hyungsun Ju/The Wall Group. Makeup: Michael Anthony/Forward Artists. Photographer’s assistants: Lavoisier Clemente, Casey Franklin, Ryan Martis. Assistant stylists: Priyanka Kapadia, Fabio Immediato, Naheed Driver. Art design: Pradeep Paul Francis. Wardrobe assistant: Tamra Natisin. Production: Divya Jagwani, Prachiti Parakh, Jay Modi, Imran Khatri Productions. Location courtesy: Mukesh Mills, Colaba

 

原文: https://www.vogue.in/fashion/content/katy-perry-exclusive-fighting-depression-meditation-and-using-her-platform-to-steer-change-vogue-india-january-2020

 

赞助广告